Nos dias 6, 7 e 8 de Outubro, realizou-se, na Escola Básica do 2.º e 3.º Ciclos de D. Pedro II, Moita, um encontro de professores no âmbito do projecto Comenius “Olhares Cruzados de Jovens Europeus Sobre o Desenvolvimento Sustentável”.
Neste encontro, que contou com a participação de delegações das Escolas envolvidas (Portugal, Espanha, França, Itália e Roménia), procedeu-se ao balanço das actividades realizadas ao longo do primeiro ano do projecto e planificaram-se as actividades a levar a cabo ao longo do ano lectivo 2010/2011.
Além do trabalho realizado na Escola, foram realizadas duas visitas no âmbito do Desenvolvimento sustentável (breve visita ao Parque Natural da Serra da Arrábida, visita e conferência na empresa Secil, sobre o programa de recuperação paisagística e de preservação da biodiversidade). Do programa cultural, constou uma visita guiada à Quinta da Regaleira, em Sintra.
Devido às condições meteorológicas, não foi possível realizar uma saída ao Estuário do Tejo para observação da fauna local, saída esta gentilmente organizada pelo Centro Náutico da Moita.
Les 6, 7 et 8 octobre dernier, s'est déroulée, à l'École Basique 2º e 3º ciclos de D.Pedro II, à Moita, une rencontre de professeurs dans le cadre du projet Comenius « Regards croisés de Jeunes Européens sur le Développement Durable ».
Lors de cette réunion, à laquelle ont participé des délégations des établissements scolaires concernés (Portugal, Espagne, France, Italie et Roumanie), nous avons procédé à l'évaluation des activités menées au cours de la première année du projet et le plan des activités à réaliser tout au long de l'année académique 2010/2011.
Outre le travail accompli à l'école, des visites ont été effectuées deux fois dans le cadre du développement durable (brève visite dans le Parc Naturel de Arrábida, visite de l'Entreprise Secil (avec une conférence sur le programme de restauration des paysages et la préservation de la biodiversité). Et un programme culturel, comprenant une visite de la Quinta da Regaleira à Sintra.
En raison de la météo, il n'était pas possible de faire la sortie à l'estuaire du Tage pour observer la faune locale, une sortie qui fut gracieusement organisé par le Centro Náutico da Moita.
